成語
少数で多数に立ち向かうこと。寡兵をもって大軍に当たる。
📝 戦いのほか、劣勢な状況で奮戦する比喩としても使う。「以少胜多」は勝利の結果まで含む点で異なる。
守军以寡敌众,坚持了整整十天。
(Shǒujūn yǐ guǎ dí zhòng, jiānchí le zhěngzhěng shí tiān.)
守備隊は少数で多数に立ち向かい、まる十日間持ちこたえた。
这支球队以寡敌众的拼劲赢得了观众的尊敬。
(Zhè zhī qiúduì yǐ guǎ dí zhòng de pīnjìn yíngdé le guānzhòng de zūnjìng.)
このチームは劣勢を恐れず立ち向かう気迫で観客の敬意を勝ち得た。
他孤身一人在谈判桌上以寡敌众,寸步不让。
(Tā gūshēn yī rén zài tánpànzhuō shàng yǐ guǎ dí zhòng, cùnbù bù ràng.)
彼はただ一人交渉の席で多勢を相手に一歩も譲らなかった。
⚖️ 類義語との比較
「以寡敌众」は挑む行為を述べるが、「寡不敌众」は少数では多数に敵わないという敗北の含意をもつ。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:22
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「以寡敌众」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)