台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

隐害

yǐnhài

名詞
1 表面には現れない害。潜んでいる災いや危険。隠れた弊害。
这项制度积久,暗藏隐害 (Zhè xiàng zhìdù jī jiǔ, àn cáng yǐnhài.)
この制度は長く続いて、隠れた弊害を秘めている。
须防微杜渐,消除隐害 (Xū fángwēidùjiàn, xiāochú yǐnhài.)
未然に防ぎ、隠れた害を取り除かねばならない。
表面平静,实则隐害重重。 (Biǎomiàn píngjìng, shízé yǐnhài chóngchóng.)
表面は平穏だが、実は隠れた害が幾重にも潜んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「隐患」は差し迫った潜在的トラブルを指す。「隐害」は隠れた害・弊害という広めの語感。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ