𝕏 LINE FB

引类呼朋

                    yǐnlèi hūpéng                

成語多く貶義。「呼朋引类」ともいう。

1 仲間や同類を誘い呼び集める。同類の者を引き連れる。多く悪事の徒党を組む意で貶して用いる。

📝 「呼朋引类」の語順を変えた形。「引类」（同類を引き入れる）＋「呼朋」（友を呼ぶ）から。

他引类呼朋，聚众滋事。 (Tā yǐnlèi hūpéng, jùzhòng zīshì.)

彼は仲間を呼び集め、群れをなして騒ぎを起こした。

小人得志，便引类呼朋，把持一方。 (Xiǎorén dézhì, biàn yǐnlèi hūpéng, bǎchí yìfāng.)

つまらぬ者が権を得ると、同類を呼び集めて一方を牛耳る。

莫要引类呼朋，招惹是非。 (Mò yào yǐnlèi hūpéng, zhāorě shìfēi.)

仲間を引き連れて、いざこざを招くようなことをするな。

⚖️ 類義語との比較

「呼朋引类」と同義。同類・徒党を集めることをいう。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/08/16 17:44 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「引类呼朋」を他の辞書で調べる (13件)