台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

引药

yǐnyào

名詞
1 〈中医〉薬引子。他の薬を病所へ導く働きをする補助薬。引経薬。
📝 中医用語。
这剂药以生姜为引药,助其发散。 (Zhè jì yào yǐ shēngjiāng wéi yǐnyào, zhù qí fāsàn.)
この薬は生姜を薬引きとし、発散を助ける。
大夫叮嘱用红糖作引药 (Dàifu dīngzhǔ yòng hóngtáng zuò yǐnyào.)
医者は黒砂糖を薬引きに使うよう念を押した。
缺了引药,药力便难达病所。 (Quēle yǐnyào, yàolì biàn nán dá bìngsuǒ.)
薬引きを欠くと、薬効は患部に届きにくい。
2 火器・爆薬に点火するための口薬・導火の火薬。
📝 旧火器用語。
火铳装填后,还须在火门点上引药 (Huǒchòng zhuāngtián hòu, hái xū zài huǒmén diǎn shàng yǐnyào.)
火縄銃に装填した後、火門に点火薬を置かねばならない。
引药受潮,铳竟不发。 (Yǐnyào shòucháo, chòng jìng bù fā.)
点火薬が湿気て、銃はついに発火しなかった。
匠人小心填注引药 (Jiàngrén xiǎoxīn tián zhù yǐnyào.)
職人は慎重に点火薬を詰めた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ