台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

有色玻璃

yǒu sè bō li

名詞(専門用語・材料)
着色ガラス。金属酸化物などを加えて色をつけたガラス。
📝 遮熱・遮光や装飾の目的で用いられる。比喩的に偏見を表す「戴有色眼镜」とは別語。
窗户上装的是有色玻璃 (Chuānghu shàng zhuāng de shì yǒu sè bō li.)
窓には着色ガラスがはめられている。
有色玻璃可以减少阳光直射。 (Yǒu sè bō li kěyǐ jiǎnshǎo yángguāng zhíshè.)
着色ガラスは直射日光を減らすことができる。
教堂里的有色玻璃十分精美。 (Jiàotáng lǐ de yǒu sè bō li shífēn jīngměi.)
教会の着色ガラスはたいへん精巧で美しい。

⚖️ 類義語との比較

「钢化玻璃」が強度による分類であるのに対し、「有色玻璃」は色や光学特性による分類である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ