台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

伛肩

yǔjiān
🔊 伛 yǔ(背をかがめる)

動詞
1 肩をすぼめ背をかがめる。恭順・卑屈のさまや老衰のさまにいう。
📝 文語。
老者伛肩曲背,步履蹒跚。 (Lǎozhě yǔjiān qūbèi, bùlǚ pánshān.)
老人は肩をすぼめ背を曲げ、足取りはよろよろしている。
伛肩缩颈,恭立一旁。 (Tā yǔjiān suōjǐng, gōnglì yìpáng.)
彼は肩をすぼめ首を縮め、かしこまって傍らに立つ。
寒风中众人伛肩而行。 (Hánfēng zhōng zhòngrén yǔjiān ér xíng.)
寒風の中、人々は肩をすぼめて歩く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ