🔊 允 yǔn(まことに・誠実に)
成語
述語として用いる。誠実に中庸の道を守ること。
1
偏らず、誠実に中正・中庸の道を守り行うこと。物事を公平に処理する態度をいう。
📝 『尚書』大禹謨「允執厥中」に由来。「允」はまことに、「中」は中庸・公正の意。「允执厥中」とも。
为政者当允执其中,不偏不倚。
(Wéizhèngzhě dāng yǔn zhí qí zhōng, bù piān bù yǐ.)
政をなす者は誠実に中庸を守り、いずれにも偏ってはならない。
他处理纠纷时允执其中,深得众人信服。
(Tā chǔlǐ jiūfēn shí yǔn zhí qí zhōng, shēn dé zhòngrén xìnfú.)
彼は争いを裁くとき公平に中正を守り、皆の信頼を厚く得た。
圣人之道,贵在允执其中,无过无不及。
(Shèngrén zhī dào, guì zài yǔn zhí qí zhōng, wú guò wú bùjí.)
聖人の道は誠実に中庸を守ることを尊び、行き過ぎも及ばぬこともない。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:31
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「允执其中」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)