台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

宇县

yǔxiàn
🔊 「县 xiàn」は「寰(あまねき世界)」に通じる

名詞 文語。天下・国土全体、あまねき世界を指す
1 天下。国土全体。あまねき世界。宇内
📝 「宇」=天下、「县」=「寰」で世界の意。文語的表現
声名远播宇县 (Shēngmíng yuǎnbò yǔxiàn.)
名声は天下あまねく広まった。
恩泽遍于宇县 (Ēnzé biàn yú yǔxiàn.)
恵みは天下すみずみまで行き渡った。
宇县之内,莫不臣服。 (Yǔxiàn zhī nèi, mòbù chénfú.)
天下のうちに、臣従しない者はいない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ