名詞
員外。本来は定員外の官職。後に地方の地主・金持ちの旦那の敬称。
📝 「员外郎」の略に由来。明清の小説で富裕な郷紳の呼称として多用。
这位员外家财万贯。
(zhè wèi yuánwài jiācái wànguàn.)
この旦那様は大変な金持ちだ。
故事里的员外乐善好施。
(gùshi lǐ de yuánwài lèshàn hàoshī.)
物語の中の員外は施しを好む善人だ。
员外把女儿许配给了书生。
(yuánwài bǎ nǚ'ér xǔpèi gěi le shūshēng.)
員外は娘を書生に嫁がせることにした。
⚖️ 類義語との比較
「员外」は富裕な郷紳・旦那衆を指す古い呼称であるのに対し、「财主」は単に金持ちを表す一般的な語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「员外」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
