成語
遠く源に遡り、広く探し求める。学問や調査において根源まで遡り、広範に資料を求めること。
📝 「溯」は流れを遡る、「索」は探し求める意。字面からの解釈である。学術的な探究態度を称える語。
他治学远溯博索，不肯轻下断语。
(Tā zhìxué yuǎn sù bó suǒ, bù kěn qīng xià duànyǔ.)
彼の学問は源に遡り広く探るもので、軽々しく断定しない。
这部考据之作远溯博索，功夫扎实。
(Zhè bù kǎojù zhī zuò yuǎn sù bó suǒ, gōngfu zhāshi.)
この考証の書は遡源と博捜を尽くし、地力が確かだ。
研究词源须远溯博索，方能立论。
(Yánjiū cíyuán xū yuǎn sù bó suǒ, fāng néng lìlùn.)
語源研究は遠く遡り広く探ってこそ論が立つ。
⚖️ 類義語との比較
「追本溯源」は根源を辿ることのみを言う。「远溯博索」は遡ることと広く探ることの両方を含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「远溯博索」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
