台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

載量

zàiliàng

名詞(台湾)
積載量。車両・船舶・機器などが積み込める、あるいは負担できる量。
📝 台湾で用いられる繁体表記。大陸簡体字では「载量」と書く。転じて回線やサーバーの負荷容量にも使う。
這輛貨車的最大載量是五噸。 (Zhè liàng huòchē de zuìdà zàiliàng shì wǔ dūn.)
このトラックの最大積載量は五トンだ。
船隻超過載量會影響航行安全。 (Chuánzhī chāoguò zàiliàng huì yǐngxiǎng hángxíng ānquán.)
船が積載量を超えると航行の安全に影響する。
伺服器的載量已經接近上限。 (Sìfúqì de zàiliàng yǐjīng jiējìn shàngxiàn.)
サーバーの負荷容量はすでに上限に近い。

⚖️ 類義語との比較

「載重」が重量に限定されるのに対し、「載量」は重量・数量・容量を広く指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ