台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

自熔合金

zì róng hé jīn

名詞
自溶合金、自溶性合金。ホウ素やケイ素を添加し、加熱時に自らフラックス作用を示して溶融・緻密化する肉盛用合金。
📝 表面処理・溶射用語。ニッケル基やコバルト基のものが多く、耐摩耗コーティングに用いられる。
轧辊表面喷涂了一层镍基自熔合金 (Zhágǔn biǎomiàn pēntúle yī céng nièjī zì róng hé jīn.)
ロール表面にはニッケル基の自溶合金が一層溶射されている。
自熔合金在重熔后能形成致密的涂层。 (Zì róng hé jīn zài chóngróng hòu néng xíngchéng zhìmì de túcéng.)
自溶合金は再溶融後に緻密な皮膜を形成できる。
这种自熔合金的硬度和耐磨性都很出色。 (Zhè zhǒng zì róng hé jīn de yìngdù hé nàimóxìng dōu hěn chūsè.)
この自溶合金は硬度も耐摩耗性も非常に優れている。

⚖️ 類義語との比較

一般の溶射材が別途フラックスを要するのに対し、「自熔合金」は含有元素が自らフラックスとして働く点が特徴。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ