台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

自看

zìkàn

動詞
1 自分で見る。みずから読んで確かめる。
📝 現代語では固定した一語ではなく「自己看」の縮約的表現。字面の解釈。
这份材料请你自看,不必念出来。 (Zhè fèn cáiliào qǐng nǐ zìkàn, búbì niàn chūlái.)
この資料はご自分で読んでください、声に出す必要はありません。
说明书就在盒子里,你自看便知。 (Shuōmíngshū jiù zài hézi lǐ, nǐ zìkàn biàn zhī.)
説明書は箱の中です、自分で見ればわかります。
好坏由你自看自断。 (Hǎohuài yóu nǐ zìkàn zì duàn.)
良し悪しはあなたが自分で見て判断してください。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ