台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

自限性

zìxiànxìng

名詞・形容詞(医学)
自然軽快性、自己限定性。特別な治療をしなくても一定期間で自然に治癒する疾患の性質。
📝 「自限性疾病」(自然軽快する疾患)の形でよく用いられる。
普通感冒是一种自限性疾病。 (Pǔtōng gǎnmào shì yì zhǒng zìxiànxìng jíbìng.)
普通感冒は自然に軽快する疾患の一種である。
医生说这种皮疹具有自限性 (Yīshēng shuō zhè zhǒng pízhěn jùyǒu zìxiànxìng.)
医師はこの発疹には自然軽快性があると述べた。
自限性的病程一般为一到两周。 (Zìxiànxìng de bìngchéng yìbān wéi yī dào liǎng zhōu.)
自然軽快性の病程は通常一〜二週間である。

⚖️ 類義語との比較

「慢性」が長期化する性質を表すのに対し、「自限性」は放置しても一定期間で治まる性質を表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ