台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奏决

zòujué

動詞
1 (案件などを)天子に上奏して裁可・処決を仰ぐ。上奏して決裁を受ける。
📝 歴史・官制の語。
重大案件须奏决于皇帝。 (zhòngdà ànjiàn xū zòujué yú huángdì.)
重大な案件は皇帝に上奏して裁可を仰がねばならない。
疑难之事,一一奏决朝廷。 (yínán zhī shì, yīyī zòujué cháotíng.)
難しい事柄は、一つ一つ朝廷に上奏して裁可を受けた。
此案已奏决,依律处置。 (cǐ àn yǐ zòujué, yī lǜ chǔzhì.)
この案件はすでに裁可され、法に従って処置される。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ