台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

簪环

zānhuán
🔊 簪 zān(かんざし)。

名詞
1 かんざしと耳環・腕輪など。女性の髪飾り・装身具の総称。
她卸下满头簪环 (Tā xièxià mǎntóu zānhuán.)
彼女は髪いっぱいのかんざしや飾りを外した。
簪环叮当,环佩生辉。 (Zānhuán dīngdāng, huánpèi shēnghuī.)
かんざしや飾りが触れ合って鳴り、装身具が輝いた。
家道中落,变卖簪环度日。 (Jiādào zhōngluò, biànmài zānhuán dùrì.)
家運が傾き、かんざしや装飾品を売って暮らしをしのいだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ