台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

孜孜

zīzī
🔊 「孜孜」=「孳孳」とも。

形容詞 多く「孜孜不倦」「孜孜以求」の形で用いる。
1 たゆまず励むさま。せっせと勤め努めるさま。勤勉で怠らないさま。
📝 畳語。多く仕事・学問への精励をいう。
孜孜苦读,从不懈怠。 (tā zīzī kǔdú, cóngbù xièdài.)
彼はたゆまず勉学に励み、決して怠らない。
科研人员孜孜以求,攻克难关。 (kēyán rényuán zīzī yǐ qiú, gōngkè nánguān.)
研究者はたゆまず追究し、難関を突破した。
老先生孜孜不倦地教书育人。 (lǎo xiānsheng zīzī bùjuàn de jiāoshū yùrén.)
老先生は倦むことなく教育に励んでいる。

💬 慣用表現

孜孜不倦
たゆまず励んで倦むことがない。
例:他孜孜不倦地钻研学问。
孜孜以求
たゆまず探し求める。
例:他对真理孜孜以求。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ