台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

棕斑鸠

zōngbānjiū

名詞 🏷 鳥類
ワライバト(palm dove、Spilopelia senegalensis)。ハト科の小型のハトで、褐色の体と首の斑紋が特徴。
📝 アフリカから南アジアにかけて分布し、市街地にもよく現れる。
公园的树上停着几只棕斑鸠。 (Gōngyuán de shù shang tíngzhe jǐ zhī zōngbānjiū.)
公園の木に何羽かのワライバトが止まっている。
棕斑鸠的叫声柔和而有节奏。 (Zōngbānjiū de jiàoshēng róuhé ér yǒu jiézòu.)
ワライバトの鳴き声は柔らかくリズミカルだ。
研究人员记录了棕斑鸠在城市中的繁殖情况。 (Yánjiū rényuán jìlùle zōngbānjiū zài chéngshì zhōng de fánzhí qíngkuàng.)
研究者はワライバトの都市部での繁殖状況を記録した。

⚖️ 類義語との比較

「棕斑鸠」は褐色系で首に斑点、「珠颈斑鸠」は首に白い珠状の斑紋がある別種。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ