台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

🔊 「菹」の異体字。zū と読む。

名詞
1 漬物。塩漬け・酢漬けにした野菜。また刻んだ肉のなます。転じて、古代の「なます切り」の刑(菹醢)にもいう。
📝 「菹」の異体字。見出しは原形のまま保持。
以菜为,佐餐下饭。 (yǐ cài wéi zū, zuǒ cān xiàfàn.)
野菜を漬物にして、おかずに飯を進める。
古有醢之刑,极为残酷。 (gǔ yǒu zū hǎi zhī xíng, jíwéi cánkù.)
昔はなます切りの刑があり、きわめて残酷だった。
秋收后腌储冬。 (qiūshōu hòu yān zū chǔ dōng.)
秋の収穫後、漬物を漬けて冬に備える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ