名詞(台湾)
早期予約割引、早割。一定期日より前に申し込んだ人に適用される割引。
📝 台湾で用いられる繁体字表記。大陸では「早鸟优惠」と書く。英語 early bird に由来する。
這場研討會提供早鳥優惠。
(Zhè chǎng yántǎohuì tígōng zǎo niǎo yōu huì.)
このシンポジウムは早期予約割引を用意している。
早鳥優惠只到本月底為止。
(Zǎo niǎo yōu huì zhǐ dào běn yuèdǐ wéizhǐ.)
早期予約割引は今月末までである。
我趕在期限前報名,享有早鳥優惠。
(Wǒ gǎn zài qīxiàn qián bàomíng, xiǎngyǒu zǎo niǎo yōu huì.)
私は期限前に申し込み、早期予約割引を受けられた。
⚖️ 類義語との比較
「折扣」は割引一般を指すが、「早鳥優惠」は早期申込という条件が付いた割引を特に指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「早鳥優惠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
