台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

紫鹅绒

zǐ é róng

名詞 🏷 植物
ベニバナボロギク類の観葉植物の中国語名。葉面が紫色のビロード状の細毛に覆われることからこの名がある。
📝 室内観葉植物として栽培される。「紫绒三七」とも呼ばれる。
窗台上摆着一盆紫鹅绒。 (Chuāng tái shàng bǎi zhe yī pén zǐ é róng.)
窓辺にはビロード状の紫葉の観葉植物が一鉢置かれている。
紫鹅绒的叶片摸上去有绒毛感。 (Zǐ é róng de yè piàn mō shàng qù yǒu róng máo gǎn.)
この植物の葉は触れるとビロードのような手触りがある。
紫鹅绒喜欢明亮的散射光。 (Zǐ é róng xǐ huān míng liàng de sǎn shè guāng.)
この観葉植物は明るい散乱光を好む。

⚖️ 類義語との比較

同じ紫葉の観葉植物でも「紫鸭跖草」はツユクサ科で、科も葉の質感も異なる。
登録日: 2026/07/19 22:22 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ