台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

总砷

zǒng shēn

名詞(専門用語・分析化学/食品衛生)
総ヒ素。試料中に含まれる有機・無機を合わせたヒ素の総量。
📝 食品・飲料水・土壌の安全基準で規制項目として示される。無機ヒ素と区別して測定される。
检测报告显示样品的总砷含量低于限值。 (Jiǎncè bàogào xiǎnshì yàngpǐn de zǒng shēn hánliàng dīyú xiànzhí.)
検査報告書は試料の総ヒ素含有量が基準値を下回っていることを示した。
国家标准对饮用水中的总砷有严格规定。 (Guójiā biāozhǔn duì yǐnyòngshuǐ zhōng de zǒng shēn yǒu yángé guīdìng.)
国家基準は飲用水中の総ヒ素について厳しい規定を設けている。
实验室用原子荧光法测定总砷 (Shíyànshì yòng yuánzǐ yíngguāng fǎ cèdìng zǒng shēn.)
実験室では原子蛍光法で総ヒ素を測定する。

⚖️ 類義語との比較

「总砷」は有機体を含む全量、「无机砷」は毒性の高い無機形態のみを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ