動詞
景気づく、売れ行きが伸びる。商売や市況が勢いを増して好調になること。
📝 商業・相場の文脈で用いられる口語的表現。
入冬以来火锅店的生意开始走旺。
(Rùdōng yǐlái huǒguōdiàn de shēngyì kāishǐ zǒuwàng.)
冬に入って以来、火鍋店の商売は好調になり始めた。
节前市场走旺，价格随之上扬。
(Jié qián shìchǎng zǒuwàng, jiàgé suí zhī shàngyáng.)
祝日前に市場が活況となり、価格も上昇した。
这款产品最近销量走旺。
(Zhè kuǎn chǎnpǐn zuìjìn xiāoliàng zǒuwàng.)
この製品は最近売れ行きが伸びている。
⚖️ 類義語との比較
「走俏」が商品の人気の高まりを指すのに対し、「走旺」は商売や市況全体の勢いにも使える。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「走旺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
