台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

祖产

zǔ chǎn

名詞
先祖伝来の財産。祖先から代々受け継いできた家産、特に土地や家屋。
📝 相続や一族の来歴を語る文脈で使われる。処分することに心理的抵抗が伴う含みを持つことが多い。
这块地是祖产,他不肯卖。 (zhè kuài dì shì zǔ chǎn, tā bù kěn mài。)
この土地は先祖伝来の財産で、彼は売ろうとしない。
兄弟几人为分祖产闹得不愉快。 (xiōng dì jǐ rén wèi fēn zǔ chǎn nào de bù yú kuài。)
兄弟数人は先祖伝来の財産の分割をめぐって不仲になった。
老宅是仅存的一点祖产了。 (lǎo zhái shì jǐn cún de yī diǎn zǔ chǎn le。)
古い屋敷はわずかに残った先祖伝来の財産だ。

⚖️ 類義語との比較

「遗产」が直前の被相続人から受け継ぐ財産全般を指すのに対し、「祖产」は代々受け継がれてきた家産を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ