🔊 镇 zhèn（おさえ守る・重しとする）
名詞
字面的な語。「镇店之宝」「镇馆之宝」の類。
1
その場所を守り鎮めるとされる宝物。土地・店・館の最も貴重な至宝。
📝 「镇（鎮め守る）＋宝（宝物）」。邪気を鎮め繁栄を守るとされる貴重品や、その館・店を代表する至宝をいう。
这尊玉佛是本寺的镇宝。
(Zhè zūn yùfó shì běn sì de zhènbǎo.)
この玉の仏像は当寺の至宝である。
古鼎被视为博物馆的镇宝。
(Gǔ dǐng bèi shìwéi bówùguǎn de zhènbǎo.)
古い鼎は博物館の目玉の至宝とされている。
祖传的这块玉，是全家的镇宝。
(Zǔchuán de zhè kuài yù, shì quánjiā de zhènbǎo.)
先祖伝来のこの玉は、一家を守る至宝だ。
⚖️ 類義語との比較
「镇宝」はその場を守り鎮める至宝。「镇店之宝 zhèndiàn zhī bǎo」「镇馆之宝」は店・館を代表する目玉の宝を強調する言い方。
登録日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「镇宝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
