🔊 挣 zhèng（踏ん張る）。
動詞
方言・俗語的な語で、標準語としての定着は薄い。
1
手足を四方に突っ張ってもがく。四肢をばたつかせて暴れる、あるいは踏ん張って抵抗するさま。
📝 字書的な字面解釈。「挣（力を入れて突っ張る）」＋「四（四肢・四方）」で、四肢を張ってもがく意と解される俗語的語。確実な典拠に乏しい。
那孩子被抱住，挣四着不肯走。
(Nà háizi bèi bàozhù, zhèngsìzhe bùkěn zǒu.)
その子は抱き止められ、手足をばたつかせて行こうとしなかった。
牲口受惊，挣四蹄乱蹬。
(Shēngkou shòujīng, zhèngsì tí luàn dèng.)
家畜は驚いて四肢を突っ張り、めったやたらに蹴った。
他被绳子捆着，只能挣四挣扎。
(Tā bèi shéngzi kǔnzhe, zhǐ néng zhèngsì zhēngzhá.)
彼は縄で縛られ、ただ手足を張ってもがくばかりだった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「挣四」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
