台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

正值

zhèngzhí

後ろに時期・状況を表す語句を伴い「ちょうど…の時にあたる」意を表す。
1 ちょうど(ある時期・状況)にあたる。折しも…の時である。
正值春暖花开,游人如织。 (Zhèng zhí chūnnuǎnhuākāi, yóurén rúzhī.)
ちょうど春の花盛りで、観光客がひきもきらない。
他回国时正值改革开放。 (Tā huíguó shí zhèng zhí gǎigékāifàng.)
彼が帰国したのはちょうど改革開放の時だった。
正值用人之际,他却辞职了。 (Zhèng zhí yòngrén zhī jì, tā què cízhí le.)
人手が要る時なのに、彼は辞職した。
1 正の値。ゼロより大きい数値。
📝 数学の専門用語。
这个函数在此区间取正值 (Zhège hánshù zài cǐ qūjiān qǔ zhèngzhí.)
この関数はこの区間で正の値をとる。
计算结果为正值 (Jìsuàn jiéguǒ wéi zhèngzhí.)
計算結果は正の値だ。
温度显示为正值 (Wēndù xiǎnshì wéi zhèngzhí.)
温度は正の値を示している。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ