🔊 郑重 zhèngzhòng（真剣に、おごそかに）；辞 cí（言葉）
成語
多く述語・状語として用いる。書面語。「郑重其事」に類する。
1
きわめて真剣でおごそかな言葉づかいをする。改まって重々しく言うこと。
📝 「郑重其事」が事に対して厳粛なのに対し、こちらは言葉づかいの厳粛さをいう。
他郑重其辞地宣布了这个决定。
(Tā zhèngzhòng qící de xuānbùle zhège juédìng.)
彼は郑重其辞（重々しい言葉づかい）でこの決定を発表した。
老师郑重其辞,再三叮嘱大家注意安全。
(Lǎoshī zhèngzhòng qící, zàisān dīngzhǔ dàjiā zhùyì ānquán.)
先生は郑重其辞と、安全に注意するよう再三言い聞かせた。
他郑重其辞地道歉,态度十分诚恳。
(Tā zhèngzhòng qící de dàoqiàn, tàidù shífēn chéngkěn.)
彼は郑重其辞に謝罪し、態度はきわめて誠実だった。
⚖️ 類義語との比較
「郑重其事」が物事への取り組みの厳粛さをいうのに対し、「郑重其辞」は言葉づかい・言い方の重々しさに焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「郑重其辞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
