台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

摺门

zhémén

名詞
折れ戸。折り畳んで開閉する扉。台湾で用いられる表記。
📝 台湾での表記。中国大陸では「折门」と書く。浴室・クローゼットなど省スペースの開口部に用いる。
浴室入口装了一道摺门,比较省空间。 (Yùshì rùkǒu zhuāng le yī dào zhémén, bǐjiào shěng kōngjiān.)
浴室の入口に折れ戸を取り付けたので、比較的省スペースだ。
这种摺门的轨道需要定期清理。 (Zhè zhǒng zhémén de guǐdào xūyào dìngqī qīnglǐ.)
この種の折れ戸のレールは定期的に清掃する必要がある。
衣柜改成摺门以后开关方便多了。 (Yīguì gǎichéng zhémén yǐhòu kāiguān fāngbiàn duō le.)
クローゼットを折れ戸に変えてから開閉がずっと楽になった。

⚖️ 類義語との比較

「推拉门」は引き戸で横にスライドし、「摺门」は蛇腹状に折り畳まれる点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ