固有名詞
志村けんが出演した日本のバラエティ番組(『志村けんのバカ殿様』系のコント番組)の中国語通称。
📝 中国のインターネット上で日本のコント番組を総称して呼ぶ際に用いられる俗称で、正式な番組名の訳語ではない。
小时候我们全家一起看志村大爆笑。
(xiǎo shí hou wǒ men quán jiā yī qǐ kàn zhì cūn dà bào xiào.)
子どもの頃、家族そろって志村けんのコント番組を見ていた。
志村大爆笑在中国网络上有不少怀旧观众。
(zhì cūn dà bào xiào zài zhōng guó wǎng luò shàng yǒu bù shǎo huái jiù guān zhòng.)
志村けんのコント番組は中国のネット上に懐かしむ視聴者が少なくない。
他把志村大爆笑的片段剪成了短视频。
(tā bǎ zhì cūn dà bào xiào de piàn duàn jiǎn chéng le duǎn shì pín.)
彼は志村けんのコント番組の一場面を短編動画に編集した。
⚖️ 類義語との比較
「搞笑节目」が一般的なお笑い番組を指すのに対し、「志村大爆笑」は特定の日本のコント番組を指す固有名詞。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「志村大爆笑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
