台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

制动蹄铁

zhì dòng tí tiě

名詞(専門用語・機械)
ブレーキシュー。ドラムブレーキで、内側からドラムに押し付けられて制動力を生む蹄形の部品。
📝 摩擦材(ブレーキライニング)を貼り付けて使用し、摩耗すれば交換が必要。
检查发现后轮的制动蹄铁已经磨损过度。 (jiǎn chá fā xiàn hòu lún de zhì dòng tí tiě yǐ jīng mó sǔn guò dù.)
点検の結果、後輪のブレーキシューがすでに摩耗しすぎていることが分かった。
踩下踏板时,制动蹄铁向外张开压住鼓面。 (cǎi xià tà bǎn shí, zhì dòng tí tiě xiàng wài zhāng kāi yā zhù gǔ miàn.)
ペダルを踏むと、ブレーキシューが外側に開いてドラム面を押さえる。
师傅更换了一副新的制动蹄铁并重新调整间隙。 (shī fu gēng huàn le yī fù xīn de zhì dòng tí tiě bìng chóng xīn tiáo zhěng jiàn xì.)
整備士は新しいブレーキシュー一組に交換し、隙間を調整し直した。

⚖️ 類義語との比較

ディスクブレーキの「刹车片(ブレーキパッド)」に対し、「制动蹄铁」はドラムブレーキ側の対応部品。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ