成語
知恵と勇気を兼ね備えている。判断力と胆力の両方に優れること。
📝 「智勇双全」と同義の異形。「兼全」は両方とも備わっている意。
他智勇兼全,是这次任务的最佳人选。
(tā zhì yǒng jiān quán, shì zhè cì rèn wù de zuì jiā rén xuǎn.)
彼は智勇兼全で、今回の任務にうってつけの人材だ。
古来名将多半智勇兼全,缺一不可。
(gǔ lái míng jiàng duō bàn zhì yǒng jiān quán, quē yī bù kě.)
古来の名将は多く智勇兼全であり、どちらを欠いてもならない。
面对险境,只有智勇兼全的人才能化险为夷。
(miàn duì xiǎn jìng, zhǐ yǒu zhì yǒng jiān quán de rén cái néng huà xiǎn wéi yí.)
危地に臨んで、智勇兼全の者だけが危機を平穏に転じられる。
⚖️ 類義語との比較
「智勇双全」が最も一般的な形。「有勇有谋」がやや口語的なのに対し、「智勇兼全」は書面語的な響きを持つ。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「智勇兼全」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)