台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

掷仗成龙

v1
zhì zhàng chéng lóng

成語
杖を投げ捨てると龍と化す。仙人が杖を龍に変える故事にちなみ、非凡な神通力や変化の妙を言う。費長房の故事に由来する。
📝 後漢の費長房が仙翁から得た竹杖を投げると龍になったという伝説による。仙術・変幻を言う。
传说中的仙人有掷仗成龙的神通。 (chuán shuō zhōng de xiān rén yǒu zhì zhàng chéng lóng de shén tōng.)
伝説の仙人には掷仗成龙の神通力があった。
他讲起掷仗成龙的古老故事,众人听得入神。 (tā jiǎng qǐ zhì zhàng chéng lóng de gǔ lǎo gù shì, zhòng rén tīng de rù shén.)
彼が掷仗成龙の古い物語を語ると、皆聞き入った。
画中仙翁掷仗成龙,气象飘逸。 (huà zhōng xiān wēng zhì zhàng chéng lóng, qì xiàng piāo yì.)
絵の中の仙翁は掷仗成龙し、その趣は飄逸としている。

⚖️ 類義語との比較

「点石成金」は物を貴い物に変える意だが、「掷仗成龙」は杖が龍に化す仙術・変幻を言う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ