🔊 锥 zhuī（きり）
成語
📖 きりを立てるほどのわずかな土地。多く否定形で用い、居場所・立脚地が皆無であることを言う。
1
きりの先を立てるほどのごくわずかな土地。転じて、ほんの少しの居場所・立脚の地。
📝 多く「无置锥之地（立錐の地もない）」の形で、極貧や身の置き所のなさを言う。「立锥之地」と同趣旨。
他穷得上无片瓦，下无置锥之地。
(Tā qióng de shàng wú piàn wǎ, xià wú zhì zhuī zhī dì.)
彼は上に一片の瓦もなく、下に立錐の地もないほど貧しい。
战乱之后，百姓竟无置锥之地。
(Zhànluàn zhīhòu, bǎixìng jìng wú zhì zhuī zhī dì.)
戦乱の後、民衆はきりを立てるほどの土地さえ失った。
他一贫如洗，几无置锥之地容身。
(Tā yìpín-rúxǐ, jī wú zhì zhuī zhī dì róngshēn.)
彼は洗い流したように貧しく、身を置くわずかな土地さえほとんどない。
💬 慣用表現
无立锥之地
きりを立てるほどの土地もない。極貧・身の置き所のなさをいう。
⚖️ 類義語との比較
「置锥之地」「立锥之地」はともにごくわずかな土地を言い、多く否定形で用いる。「弹丸之地」は狭小な土地・地域を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「置锥之地」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
