🔊 「治 zhì（治す・治める）」
動詞
「目を治療する」意の動賓句。文脈により「施政の条目」の意にも用いる
1
眼の病を治療する。目を治す
📝 「治」＝治療、「目」＝眼の意の動賓構造
他四处求医治目。
(Tā sìchù qiúyī zhìmù.)
彼はあちこちで医者を求めて眼を治療した。
这种草药可以治目。
(Zhè zhǒng cǎoyào kěyǐ zhìmù.)
この薬草は眼の病を治すことができる。
老先生擅长治目。
(Lǎo xiānsheng shàncháng zhìmù.)
あの老先生は眼病の治療を得意とする。
2
治めるべき条目。施政の要点・項目
📝 文語での用法。「治」＝治める、「目」＝条目の意。用例に乏しく字面解釈による
为政先明治目。
(Wéizhèng xiān míng zhìmù.)
政を行うには、まず治めるべき要点を明らかにする。
条陈治目，以备采择。
(Tiáochén zhìmù, yǐ bèi cǎizé.)
施政の項目を箇条書きにして、採否の参考に供する。
治目既定，然后施行。
(Zhìmù jìdìng, ránhòu shīxíng.)
施政の要目が定まってから、実行に移す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「治目」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
