固有名詞
志願兵役。台湾の兵役制度で、本人の志願により職業軍人として服務する区分。繁体字表記。
📝 徴集による「義務役」と対をなす。契約期間・給与・待遇が定められた職業軍人制度。
他高中毕业后选择了志願役。
(Tā gāozhōng bìyè hòu xuǎnzéle zhìyuànyì.)
彼は高校卒業後に志願兵役を選んだ。
志願役官兵的薪资待遇近年有所调整。
(Zhìyuànyì guānbīng de xīnzī dàiyù jìnnián yǒusuǒ tiáozhěng.)
志願兵役の将兵の給与待遇は近年いくらか調整された。
军方持续宣传以吸引更多人投入志願役。
(Jūnfāng chíxù xuānchuán yǐ xīyǐn gèng duō rén tóurù zhìyuànyì.)
軍側はより多くの人を志願兵役に引き込むため宣伝を続けている。
⚖️ 類義語との比較
「志願役」は自発的な職業軍人、「义务役」は法定義務としての徴集兵役を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「志願役」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
