台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

中霜

zhòngshuāng
🔊 中 zhòng(被害を受ける・あたる。「中毒」の中)。

動詞
1 (作物・草木が)霜にあたる。霜害を受ける。
📝 農業。中=こうむる、霜=しも。
秋田的稻子怕中霜 (qiūtián de dàozi pà zhòngshuāng.)
秋の田の稲は霜害を恐れる。
花木一旦中霜,叶便枯黄。 (huāmù yídàn zhòngshuāng, yè biàn kūhuáng.)
草木はひとたび霜にあたると、葉がすぐ枯れて黄ばむ。
今年菜苗中霜,损失不小。 (jīnnián càimiáo zhòngshuāng, sǔnshī bù xiǎo.)
今年は野菜の苗が霜害を受け、損失は少なくない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ