成語
昼は思案し夜は考える。昼夜を分かたず思いを巡らせること。
📝 「度」ははかる・思いはかる意で、ここでは duó と読む。昼夜を通じて絶えず考え続けるさまを表す。
他为这件事昼度夜思, 寝食难安。
(Tā wèi zhè jiàn shì zhòu duó yè sī, qǐnshí nán ān.)
彼はこの件で昼も夜も思案し、寝食も落ち着かなかった。
将军昼度夜思, 终于定下破敌之策。
(Jiāngjūn zhòu duó yè sī, zhōngyú dìngxià pòdí zhī cè.)
将軍は昼夜考え抜き、ついに敵を破る策を定めた。
昼度夜思的结果, 是他改变了主意。
(Zhòu duó yè sī de jiéguǒ, shì tā gǎibiànle zhǔyì.)
昼夜思い巡らせた結果、彼は考えを改めた。
⚖️ 類義語との比較
「朝思暮想」が恋慕や思慕の情に傾くのに対し、「昼度夜思」は問題を解くための思索を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「昼度夜思」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
