台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

昼漏

zhòulòu
🔊 漏 lòu(漏刻・水時計)。

名詞 文語。古代の計時に関する語。
1 昼間の時刻を計る漏刻(水時計)。また、それが示す昼間の時刻。
📝 「漏」は水時計。昼と夜で刻度を分け、昼のそれを昼漏、夜のそれを夜漏という。
昼漏将尽,暮色渐合。 (Zhòulòu jiāng jìn, mùsè jiàn hé.)
昼の時(水時計の刻)が尽きようとし、夕暮れの色がしだいに合わさる。
古人以昼漏、夜漏分记昼夜之时。 (Gǔrén yǐ zhòulòu, yèlòu fēn jì zhòuyè zhī shí.)
古人は昼漏と夜漏で昼夜の時刻を分けて計った。
昼漏方半,日已中天。 (Zhòulòu fāng bàn, rì yǐ zhōngtiān.)
昼の刻がちょうど半ばになり、日はすでに中天に懸かっている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ