台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

驻想

zhùxiǎng

動詞 文語。
1 思いをとどめる。ある一点にじっと思いをめぐらす。心を留めて思いをこらす。
📝 字書的な字面解釈。詩文に用いる文語表現。
凭栏驻想,往事历历在目。 (Pínglán zhùxiǎng, wǎngshì lìlì zài mù.)
手すりにもたれて思いをこらすと、昔のことがありありと目に浮かぶ。
他久久驻想,不忍离去。 (Tā jiǔjiǔ zhùxiǎng, bùrěn líqù.)
彼は長らく思いにふけり、立ち去るに忍びなかった。
对月驻想,思绪万千。 (Duì yuè zhùxiǎng, sīxù wànqiān.)
月に向かって思いをこらすと、さまざまな思いが胸をよぎる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ