台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

竹花

zhúhuā

名詞 字面は「竹の花」。まれに咲く竹の花のほか、竹に生じる白い粉状のものも指す。
1 竹の花。竹が数十年に一度咲かせる花。開花後は枯れることが多い。
📝 植物。開花はまれで、しばしば凶兆とみなされた。
竹花开后,竹林多半枯死。 (Zhúhuā kāi hòu, zhúlín duōbàn kūsǐ.)
竹の花が咲いたあと、竹林はたいてい枯れてしまう。
老人说见到竹花是几十年一遇。 (Lǎorén shuō jiàndào zhúhuā shì jǐshí nián yíyù.)
老人は、竹の花を見るのは数十年に一度のことだと言った。
今年山里的竹花罕见地开了。 (Jīnnián shān lǐ de zhúhuā hǎnjiàn de kāi le.)
今年、山の竹の花が珍しく咲いた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ