台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

烛知

zhúzhī
🔊 烛 zhú(ここは動詞「照らす・明察する」の意)。

動詞 文語。
1 はっきりと見抜く。明らかに察知する。物事を照らすように洞察する。
📝 文語。「烛(照らす)」が「明察する」の意に転じたもの。「洞烛」に近い。
其明足以烛知隐微。 (Qí míng zúyǐ zhúzhī yǐnwēi.)
その明察は、ひそかで細かなことまで見抜くに足りる。
圣主烛知下情,体恤民生。 (Shèngzhǔ zhúzhī xiàqíng, tǐxù mínshēng.)
聖明な君主は下々の実情を見抜き、民の暮らしを思いやる。
他洞察世事,烛知人心。 (Tā dòngchá shìshì, zhúzhī rénxīn.)
彼は世の中を見通し、人の心を明らかに見抜く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ