名詞（俗語・ネット用語）
かす、くず。転じて取るに足りない者、実力のない者を指す俗な呼び方。
📝 本来は食べかす・残りかすの意。人に用いる場合は卑俗語・侮蔑語であり、公的な場面では避けるべき。方言では「小さいもの」の意で親しみを込めて使うこともある。
桌上还剩下一些饼干渣渣。
(zhuō shàng hái shèngxià yìxiē bǐnggān zhāzha.)
テーブルにはまだビスケットのかすが残っている。
在高手面前，他觉得自己就是个渣渣。
(zài gāoshǒu miànqián, tā juéde zìjǐ jiùshì ge zhāzha.)
達人の前では、彼は自分などまるで取るに足らない存在だと感じた。
网络上有人用渣渣一词嘲讽对手，很不礼貌。
(wǎngluò shàng yǒu rén yòng zhāzha yì cí cháofěng duìshǒu, hěn bù lǐmào.)
ネット上では「渣渣」という語で相手を嘲る人がいるが、非常に無礼である。
⚖️ 類義語との比較
「菜鸟」は初心者を指す比較的軽い語、「渣渣」はより侮蔑的な響きを持つ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「渣渣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
