台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

毡炉

zhānlú
🔊 「毡 zhān(フェルト・毛氈)」

名詞 毛氈をめぐらした暖房用の炉を指す。文語的
1 毛氈で囲った暖房用の炉。寒さをしのぐための炉
📝 字面は「毛氈の炉」。用例に乏しく、字面解釈を含む
冬夜围坐毡炉取暖。 (Dōngyè wéizuò zhānlú qǔnuǎn.)
冬の夜、毛氈をめぐらした炉を囲んで暖をとる。
帐中设毡炉御寒。 (Zhàng zhōng shè zhānlú yùhán.)
天幕の中に暖房用の炉を設けて寒さを防ぐ。
毡炉火暖,宾主尽欢。 (Zhānlú huǒ nuǎn, bīnzhǔ jìnhuān.)
炉の火は暖かく、主客ともに大いに楽しんだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ