名詞
興信所・探偵事務所。台湾で用いられる呼称で、身元調査、素行調査、債権回収などを請け負う民間業者。
📝 大陸の「征信」（信用情報）とは意味が異なるので注意。
她委托征信社调查丈夫的行踪。
(Tā wěituō zhēngxìnshè diàochá zhàngfu de xíngzōng.)
彼女は興信所に夫の行動調査を依頼した。
这家征信社收费按案件难度计算。
(Zhè jiā zhēngxìnshè shōufèi àn ànjiàn nándù jìsuàn.)
この興信所は案件の難度に応じて料金を計算する。
征信社的调查手段必须在法律范围内。
(Zhēngxìnshè de diàochá shǒuduàn bìxū zài fǎlǜ fànwéi nèi.)
興信所の調査手段は法律の範囲内でなければならない。
⚖️ 類義語との比較
大陸の「征信机构」は個人信用情報機関を指すのに対し、台湾の「征信社」は探偵業者を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「征信社」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
