台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

侦缉队

zhēnjīduì
🔊 缉 jī(捜し出して捕らえる)。

名詞
1 量个 犯罪の捜査と逮捕にあたる部隊。刑事捜査隊。特に旧中国の警察・憲兵の捜査班をいう。
📝 「侦」(探る)+「缉」(捕らえる)から。
侦缉队连夜出动,围捕逃犯。 (Zhēnjīduì liányè chūdòng, wéibǔ táofàn.)
捜査隊は夜を徹して出動し、逃亡犯を包囲逮捕した。
他年轻时当过侦缉队的便衣。 (Tā niánqīng shí dāngguo zhēnjīduì de biànyī.)
彼は若い頃、捜査隊の私服刑事をしていた。
案子移交侦缉队进一步侦办。 (Ànzi yíjiāo zhēnjīduì jìnyíbù zhēnbàn.)
事件は捜査隊に引き継がれ、さらに捜査が進められた。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ