🔊 贞 zhēn（貞節・節操。同音の「真 zhēn」とは別字）
名詞
文語的な語。「贞（貞節）」と「真（まこと）」の混同に注意（本語は貞節の意）。
1
貞節を守る心。ひたむきで変わらない節操・情操。
📝 「贞（貞節・堅く正しい）＋情（心・情）」。純真な恋情を指す「真情」とは字も意味も異なる。
她一片贞情，至死不渝。
(Tā yí piàn zhēnqíng, zhì sǐ bù yú.)
彼女は貞節の心ひとすじで、死ぬまで変わらなかった。
碑文赞其贞情可嘉。
(Bēiwén zàn qí zhēnqíng kějiā.)
碑文はその貞節の心を称賛に値すると讃えている。
诗中歌颂女子的贞情。
(Shī zhōng gēsòng nǚzǐ de zhēnqíng.)
詩の中で女性の貞節の心を歌い上げている。
⚖️ 類義語との比較
「贞情」は貞節・節操の心。「真情 zhēnqíng」は同音だが「偽りのない本当の気持ち」を指す全く別の語。字の違いに注意。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「贞情」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
