台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

整鲜

zhěngxiān
🔊 整 zhěng(整っている)/鲜 xiān(あざやか・生き生きしている)。

形容詞 文語的・稀用。
1 整っていてあざやかなさま。きちんとして色つや・生気があるさま。
📝 字書的・字面解釈。「整」(整然)+「鲜」(鮮明・新鮮)から。確実な典拠に乏しく、字面による解釈。
队列整鲜,军容严肃。 (Duìliè zhěngxiān, jūnróng yánsù.)
隊列は整然としてあざやかで、軍のさまは厳粛だった。
衣冠整鲜,气度不凡。 (Yīguān zhěngxiān, qìdù bùfán.)
衣冠は整ってさっぱりとし、物腰は並々ならぬものがあった。
园圃整鲜,花木扶疏。 (Yuánpǔ zhěngxiān, huāmù fúshū.)
庭園は整然としてみずみずしく、花木が枝を伸ばしている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ