成語
枝葉のように分かれ蔓のように伸びた言葉。本筋を離れて冗長にだらだらと述べること。
📝 「枝」は枝分かれ、「蔓」はつる草のように延びる意。「枝词蔓语」とも言う。
他的报告枝词蔓说，听众早已失去耐心。
(tā de bào gào zhī cí màn shuō, tīng zhòng zǎo yǐ shī qù nài xīn.)
彼の報告は冗長で本筋を外れ、聴衆はとうに我慢の限界だった。
行文最忌枝词蔓说，贵在简明扼要。
(xíng wén zuì jì zhī cí màn shuō, guì zài jiǎn míng è yào.)
文章では冗長な脱線が最も忌まれ、簡潔で要を得ることが尊ばれる。
删去那些枝词蔓说，文章立刻清爽了。
(shān qù nà xiē zhī cí màn shuō, wén zhāng lì kè qīng shuǎng le.)
冗漫な枝葉の言葉を削ると、文章はたちまちすっきりした。
⚖️ 類義語との比較
「长篇大论」が単に長いことを言うのに対し、「枝词蔓说」は本筋から外れて枝分かれする点を批判する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「枝词蔓说」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
