諺
知っていることは残らず話し、話すからには言い尽くす。包み隠さず率直に述べることのたとえ。
📝 訓読すれば「知りて言わざるなく、言いて尽くさざるなし」。宋・蘇洵の文章に見える表現とされる。誠実に意見を述べる態度を褒める語。
对于这个方案,请大家知无不言,言无不尽。
(duìyú zhège fāng'àn, qǐng dàjiā zhī wú bù yán, yán wú bù jìn.)
この案について、どうか皆さん知無不言、言無不尽でお願いしたい。
他为人坦率,向来知无不言,言无不尽。
(tā wéirén tǎnshuài, xiànglái zhī wú bù yán, yán wú bù jìn.)
彼は率直な人柄で、従来から知無不言、言無不尽である。
座谈会上气氛融洽,与会者知无不言,言无不尽。
(zuòtánhuì shàng qìfēn róngqià, yùhuìzhě zhī wú bù yán, yán wú bù jìn.)
座談会は和やかな雰囲気で、参加者は知無不言、言無不尽であった。
⚖️ 類義語との比較
「畅所欲言」は言いたいことを自由に言う自由さを、「知无不言,言无不尽」は知る限りを余さず述べる誠実さを強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「知无不言,言无不尽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)